Главная » Общество » Одышка или отдышка – как правильно?

Одышка или отдышка – как правильно?

Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.

В значении ‘перебой дыхания’ правильно употреблять только слово . Оно пишется именно так (в этом слове нет приставки от, как ошибочно думают), потому что это калька греческого слова (одышку также называют ).

Dys — приставка, означающая затруднение, нарушение, расстройство. Pnoe — дыхание.

Слова и являются паронимами — словами, сходными по звучанию и морфемному составу, но различающиеся лексическим значением.

Отдышка — это короткий отдых. Это слово устарело, теперь его никто не употребляет, но прижился его синоним — .. Л. Леонов. Соть.

Источник: aif.ru

Оставить комментарий